36 그러나 이스라엘의 하나님 여호와께서 너희가 말하는 바 칼과 기근과 전염병으로 말미암아 바벨론 왕의 손에 넘긴 바 되었다 하는 이 성에 대하여 이와 같이 말씀하시니라
37 보라 내가 노여움과 분함과 큰 분노로 그들을 쫓아 보내었던 모든 지방에서 그들을 모아들여 이 곳으로 돌아오게 하여 안전히 살게 할 것이라
38 그들은 내 백성이 되겠고 나는 그들의 하나님이 될 것이며
39 내가 그들에게 한 마음과 한 길을 주어 자기들과 자기 후손의 복을 위하여 항상 나를 경외하게 하고
40 내가 그들에게 복을 주기 위하여 그들을 떠나지 아니하리라 하는 영원한 언약을 그들에게 세우고 나를 경외함을 그들의 마음에 두어 나를 떠나지 않게 하고
41 내가 기쁨으로 그들에게 복을 주되 분명히 나의 마음과 정성을 다하여 그들을 이 땅에 심으리라
42 여호와께서 이와 같이 말씀하시니라 내가 이 백성에게 이 큰 재앙을 내린 것 같이 허락한 모든 복을 그들에게 내리리라
43 너희가 말하기를 황폐하여 사람이나 짐승이 없으며 갈대아인의 손에 넘긴 바 되었다 하는 이 땅에서 사람들이 밭을 사되
44 베냐민 땅과 예루살렘 사방과 유다 성읍들과 산지의 성읍들과 저지대의 성읍들과 네겝의 성읍들에 있는 밭을 은으로 사고 증서를 기록하여 봉인하고 증인을 세우리니 이는 내가 그들의 포로를 돌아오게 함이니라 여호와의 말씀이니라
물건이든 기계든 어떤 경우에는 고치기 보다는 차라리 처음부터 다시 만드는 것이 더 쉬운 경우가 있습니다. 특히 사람 같은 경우는 어렸을 때부터 잘못 교육 받아 좋지 않은 습관이 몸이 베어 굳어진 경우에는 정말 고치기가 어렵다는 것을 잘 알고 있습니다.
어떤 할아버지가 어린 손자를 데리고 길을 가다가 작은 잡초를 보며 뽑아보라고 말했습니다.
어린 손자는 쉽게 작은 잡초를 뿌리 뽑을 수 있었습니다. 할아버지는 조금 더 가다가는 아까보다는 좀 더 큰 잡초를 보고는 손자에게 다시 뽑아보라고 말했습니다. 손자는 조금 고생은 했지만 그래도 뿌리 채로 뽑을 수 있었습니다. 다시 조금 더 가다가 더 큰 잡초를 발견하고는 할아버지는 손자에게 뽑아보라고 말합니다. 손자는 온 힘을 다 쏟아 부었지만 뽑을 수가 없었습니다. 결국 할아버지의 도움을 받아 그 큰 잡초를 겨우 뽑을 수 있었습니다.
그 때 할아버지가 말했습니다.
나쁜 습관은 처음에는 너 혼자의 힘으로 쉽게 고칠 수 있지만, 오랜 시간이 지나 그 나쁜 습관이 삶에 깊이 뿌리내리고 나면, 너는 누군가의 도움이 없이는 그 나쁜 습관을 고칠 수 없단다!
저는 이 글을 읽고는 매우 도전을 받았습니다. 물론 다 아는 교훈입니다. 우리나라 속담에는 세 살 버릇 여든 간다 또는 바늘 도둑이 소 도둑 된다 라는 말도 있습니다. 하지만 왠지 할아버지와 어린 손자의 이야기가 더 실제적으로 깊은 교훈과 도전을 주었습니다. 요즘 많은 경영학자나 성공학자들은 습관[1]에 주목합니다. 그만큼 습관이 우리 삶의 성패를 결정짓는 중요한 역할을 하기 때문입니다. 그러므로 어릴 때부터, 또는 더 늦기 전 지금부터라도 좋은 습관을 만들고 유지하도록 노력해야겠습니다.
좀 더 어려운 길로 (36-37절)
우리가 다 아는 사실은 이미 소 도둑이 된 사람을 변화시키는 것은 매우 어려운 일이라는 것입니다. 그런데 오늘 본문에서 하나님은 그 어려운 일을 하겠다고 선포하십니다. 하나님 입장에서는 그냥 새롭게 시작하는 것이 훨씬 쉬운 일이 아닐까 생각됩니다.
분명히 칼과 기근과 전염병으로 바벨론 왕의 손에 이스라엘을 넘기시지만, 이것이 예루살렘 성의 끝이 아닙니다(36절). 흩어진 유대인들을 각 지역에서 다시 예루살렘으로 돌아오게 하고 안전하게 살게 할 것(37절)입니다. 하나님은 쉽지 않은, 더 어려운 고쳐서 사용하시는 길을 선택하십니다.
영원한 언약 (38-41절)
그들은 내 백성이 되겠고 나는 그들의 하나님이 될 것이며 라는 선포는 이미 오래 전 애굽에서 이스라엘을 구원하여 내실 때부터 말씀 하신 바입니다. 너희를 내 백성으로 삼고 나는 너희의 하나님이 되리니 (출 6:7) 하나님은 한결 같은 비전을 가지고 그것을 이루어 나가시는 분입니다.
특별히 38-41절은 31:31-34절의 새 언약 과 동일선상에서 해석해야 합니다. 성령의 내주하심이 없었던 구약시대 백성들은 실패할 수 밖에 없었습니다. 하지만 오늘날 은혜의 시대, 신약시대를 사는 성도들은 내주하시는 성령으로 말미암아 한마음을 가지고, 한길 을 갈 수 있습니다.
오늘날 세계 각국의 수많은 성도들이 한 마음으로 예수의 이름을 믿고 부르는 현상은, 성령의 역사가 아니고서는 도저히 설명할 길이 없습니다.
복을 주기 위하여 그들을 떠나지 아니하리라 하는 영원한 언약을 그들에게 세우고(40a절)는 분명히 임마누엘 되시는 예수 그리스도에 대한 예언입니다. 보혜사[2] Paraclete이신 예수님은 영원히 우리와 함께 하는 하나님입니다. 나를 경외함을 그들의 마음에 두어 나를 떠나지 않게 하고(40b절) 는 또 다른 보혜사, 곧 성령이 오셔서 우리에게 행하시는 사역이 무엇인지를 알려줍니다.
신약의 성도들 역시 범죄하고, 하나님의 마음을 아프게도 하지만 분명한 것은 내주하시는 성령이 죄를 깨닫게 하고 다시 하나님께로 스스로 돌아오도록 인도 하신다는 사실입니다. 이것이 바로 놀라운 하나님의 은혜입니다.
41절 내가 기쁨으로 그들에게 복을 주되 분명히 나의 마음과 정성을 다하여 그들을 이 땅에 심으리라 는 하나님의 약속(예언)은 포로귀환과 더불어 신약시대, 곧 성령의 시대에 부어주실 은혜까지도 함축적으로 담고 있는 이중적 의미의 예언입니다.
밭을 사는 퍼포먼스 의미(42-44절)
이제 하나님은 선지자의 의문에 대한 정확한 응답을 주십니다. 생사화복을 주관하시는 하나님이 폐허가 되어 도저히 다시 회복할 수 없을 것 같은 예루살렘 성을 회복시키어, 다시 모든 이스라엘 사람들이 예레미야가 보여준 퍼포먼스와 같은 정상적인 토지 거래를 하게 될 것입니다.
그러므로 예레미야 선지자가 보여준 퍼포먼스는 포로 생활을 하는 모든 사람들에게는 소망의 비전이 되었을 것입니다. 어렸을 때 예레미야의 퍼포먼스를 보았던 사람은 어른이 되고, 할아버지가 되어 그 소망의 비전을 자신의 자녀와 손자에게 구전으로 전했을 것입니다.
반드시 하나님이 거룩한 땅을 회복하실 것이고 너희는 자유민이 되어 자유롭게
하나님이 주시는 축복의 모든 일상생활을 누리게 될 것이다. 하나님이 너희들을 돌보시고 너희들을 이 땅에서 인도하여 내사 아브라함과 이삭과 야곱에게 맹세하신 땅에 이르게 하시리라(창 50:24)
소망이 없으면 사람은 쉽게 포기하게 되고, 쉽게 역사 속으로 사라져 버립니다. 그러나 소망이 있는 사람은 결코 망하지 않습니다. 하나님은 당신의 백성들에게 새로운 영원한 언약을 주셨습니다.
우리는 이미 그 새로운 영원한 언약을 받은 자들입니다. 과거 이스라엘처럼 잘못된 죄의 습관으로 하나님의 은혜와 축복을 잃어버리는 일은 없어야 할 것입니다. 지금 내가 당장 떠나야 할 잘못된 습관은 무엇인가요? 죄의 습관은 벗어 버리고, 새로운 영원한 언약을 옷 입읍시다! 예수로 옷 입읍시다!
[1] 습관의 힘, 찰스 두히그, 갤리온(The Power of Habit, Charles Duhigg), 성공하는 사람들의 7가지 습관, 스티븐 코비, 김영사 (The Seven Habits of Highly Effective People, Stephen Richards Covey), 성공하는 기업들의 8가지 습관, 짐 콜린스 & 제리 포라스, 김영사 (Built to Last, Jim Collins) 등 [2] 보혜사(保惠師, 그리스어: παράκλητος parakletos 파라클레토스, 라틴어: paracletus 파라클레투스, 영어: paraclete)는 대언자, 변호사, 중재자, 협조자, 대변자라는 뜻이며, 그리스어 파라클레토스의 한자 음역으로 번역되었다. 요한복음 14장 16~17절에서 예수가 또 다른 보혜사를 언급하며 처음 등장했다. (위키백과)
36 “You are saying about this city, ‘By the sword, famine and plague it will be given into the hands of the king of Babylon’; but this is what the Lord, the God of Israel, says: 37 I will surely gather them from all the lands where I banish them in my furious anger and great wrath; I will bring them back to this place and let them live in safety. 38 They will be my people, and I will be their God. 39 I will give them singleness of heart and action, so that they will always fear me and that all will then go well for them and for their children after them. 40 I will make an everlasting covenant with them: I will never stop doing good to them, and I will inspire them to fear me, so that they will never turn away from me. 41 I will rejoice in doing them good and will assuredly plant them in this land with all my heart and soul.
42 “This is what the Lord says: As I have brought all this great calamity on this people, so I will give them all the prosperity I have promised them. 43 Once more fields will be bought in this land of which you say, ‘It is a desolate waste, without people or animals, for it has been given into the hands of the Babylonians.’ 44 Fields will be bought for silver, and deeds will be signed, sealed and witnessed in the territory of Benjamin, in the villages around Jerusalem, in the towns of Judah and in the towns of the hill country, of the western foothills and of the Negev, because I will restore their fortunes, declares the Lord.”
In some cases, whether an object or a machine, it is easier to rebuild from scratch than to fix it. Especially for humans, we know that it is really difficult to break bad habits that have been developed due to poor education from childhood.
A grandfather took his young grandson down the road and told him to look at the little weeds and pull them out. The grandson could easily uproot the little weeds.
They went a little farther than before and, when seeing a larger weed, grandfather told his grandson to try pulling it again. Although the grandson struggled a little, he was able to uproot it. Going a little farther still, spotting a large weed, grandfather told his grandson to pull them. The grandson poured all his strength, but he could not pull it out. Eventually, with the help of grandfather, the grandson was able to barely pluck the big weeds.
Then the grandfather said:
Bad habits can be easily broken by yourself at first, but after a long time the bad habits, once deeply rooted in your life, cannot be broken without getting someone's help!
After reading this story, I was deeply challenged. Yes, it is a lesson we all know. Old Korean proverbs say “3-year-old habits last until 80” and “one that will steal a needle will steal an ox”. But, for some reason, the story of grandfather and young grandson gave me deeper lessons and challenges in a more practical way. Many economists and economic engineers focus on habits these days. This is because habits play an important role in determining the success or failure of our lives. Therefore, we should try to make and maintain good habits from an early age, or even now, before it is too late.
A More Difficult Path (verses 36-37)
What we all know is that it is very difficult to change someone who already has stolen an ox. But in today's scripture, God declares He will take on that difficult task.
From God's point of view, it would have been much easier to just build a new nation.
Israel will be given into the hands of the king of Babylonian, but this is not the end of the city of Jerusalem (verse 36). God will surely bring them back to Jerusalem from all the lands to let them live in safety (verse 37). God chooses a path that is harder and more difficult: to fix and use.
The Eternal Covenant (verses 38-41)
God has already declared “they will be my people, and I will be their God” a long time ago when He saved Israel from Egypt. “I will take you as my own people, and I will be your God” (Exodus 6:7). God achieves His vision with an unchanging mind. Particularly, verses 38-41 should be interpreted in line with the “new covenant” in Chapter 31:31-34. The people of the Old Testament, without the indwelling of the Holy Spirit, were bound to fail. But today, an age of grace in the New Testament, believers can have singleness of heart and action through the indwelling of the Holy Spirit.
The phenomenon of countless believers from around the world who believe in and call the name of Jesus today with singleness of heart cannot be explained without the works of the Holy Spirit.
“I will make an everlasting covenant with them: I will never stop doing good to them” (verse 40a) is clearly a prophecy about Jesus Christ as Emmanuel. Jesus, the Paraclete, is God who is with us forever. “I will inspire them to fear me, so that they will never turn away from me” (verse 40b) refers to another Counselor, the Holy Spirit, who comes and shows us His ministry.
We, the believers of today, still commit sins and hurt God's heart, but what is clear is that the indwelling of the Holy Spirit convicts us of our sins and leads us back to God again.
This is the wonderful grace of God.
“I will rejoice in doing them good and will assuredly plant them in this land with all my heart and soul” (verse 41) is God's promise (prophecy) in a double sense that implicitly contains the return of captivity, and the grace that will be poured out in the New Testament era, that is, the age of the Holy Spirit.
The Meaning of the Performance of Buying a Field (verses 42-44)
Now God gives the correct answer to the prophet's question. God, who is in charge of life and death, restores the city of Jerusalem, which seems to be in ruins and cannot be restored. And again all Israelites will be engaged in normal land transactions just like the performance presented by Jeremiah. Therefore, the performance shown by the prophet Jeremiah would have become a vision of hope for all who live in captivity. The people who watched Jeremiah's performance as a child will become an adult, become a grandfather, and will convey the vision of that hope to their children and grandchildren by oral tradition.
God will surely restore the holy land and you will become free people
You will enjoy all the daily life of blessings from God. “God will surely come to your aid and take you up out of this land to the land he promised on oath to Abraham, Isaac and Jacob” (Genesis 50:24).
Without hope, people easily give up and easily disappear into history. But those who have hope will never perish. God has given His people a new eternal covenant.
And we are a people who have already received that new eternal covenant.
There should be no loss of God's grace and blessings through wrong sinful habits like Israel of the past.
What is the wrong habit I should break right now?
Let us put away the habit of sin and put on a new eternal covenant!
Let us clothe with Jesus!
コメント